AISubs v3.7
Well, I'm going to go to Oshimen-san who is secretly pushing Nanako.
She is cute.
She was like this before, too.
She is cute, but I'm going to go.
She is cute, so I might be manipulated.
But it's rock-paper-scissors, right?
Yes, it is.
Are you good at rock-paper-scissors?
I'm confident...
I forgot.
One, two...
Rock-paper-scissors!
It's okay, you still have a chance.
Don't be manipulated.
Rock-paper-scissors!
It's good, it's good.
One, two...
Rock-paper-scissors!
Don't be manipulated.
You still have a chance, right?
You still have a chance.
Rock-paper-scissors!
You still have a chance.
She is cute.
One, two...
Rock-paper-scissors!
You still have a chance, right?
Rock-paper-scissors!
Nanako, you still have a chance.
Let's do rock-paper-scissors.
Rock-paper-scissors!
Because you are cute.
Because you are cute, I'm worried.
You still have a chance, right?
Because you are cute.
Are you ready?
Look over there.
You are good at it.
It's a good game.
We don't have much time.
Rock-paper-scissors.
Look over there.
Rock-paper-scissors.
Look over there.
You are too fast.
You are cute.
I'm frustrated.
I'll do my best.
You are weak at rock-paper-scissors.
I'll do my best.
Who do you think will win?
But...
I'm sorry.
Who do you think will win?
Well...
Don't look at me like that.
You are small.
Welcome.
How tall are you?
I'm 109cm.
I'm 8.6cm.
I'm 9.2cm.
You are senior.
Are you ready?
Yes.
Rock-paper-scissors.
Look over there.